Zdob und Zdub
Der Zug fährt, er scheint zu fliegen,
Von einem Land zum anderen.
Er geht und kann nicht verstehen:
Welches Land? Wo beginnt es?
altes Land, neues Land,
Es ist wie eins, es ist wie zwei.
Getrennt, zusammen
Es ist wie zwei, es ist wie eins.
Hey wie! Lass uns gehen!
Folklore und Rock’n’Roll.
Der Zug fährt ab! Wo bist du ?
Chisinau – Bukarest.
Und in einem Land und im anderen
Spielen Sie gemeinsam Hora.
Und in jedem Land
Die Geige wirkt Wunder.
Wenn der Zug am Bahnhof ankommt,
Es ist, als hätte er das Land nicht verlassen,
Es ist, als wäre es gegangen, ohne herauszukommen,
Von Haus zu Haus.
Hey wie! Lass uns gehen!
Folklore und Rock’n’Roll
Der Zug fährt ab! Wo bist du ?
Chisinau – Bukarest.